The Weight Of Lies (tradução)

Original

Avett Brothers

Compositor: The Avett Brothers

Desapareça da sua cidade natal
Vá e encontre as pessoas que você conhece
Mostre à todos suas partes boas
Deixe a cidade quando maus começarem a aparecer
Vá e case com uma mulher
Uma linda garota que você nunca encontrou
Faça com que ela saiba que você a ama de verdade
Mas não faça nenhuma outra promessa

O peso das mentiras acabará com você
E te seguirá em toda cidade
Porque não há nada que aconteça aqui que não aconteça lá
Então quando você correr, corra de verdade
Em direção à algo e não para longe de algo
Porque mentiras não precisam de um avião para te perseguir em qualquer lugar

Uma vez ouvi que a pior coisa que um homem
Poderia fazer é atrair uma multidão faminta
Contar à todos seu nome, orgulho e segredos
Mas deixando de fora as dúvidas
Não tenho certeza se comprei aquelas palavras
Quando eu era jovem eu sabia quase tudo
Essas palavras nunca significaram tanto à alguém
Como agora significam para mim

O peso das mentiras acabará com você
E te seguirá em toda cidade
Porque não há nada que aconteça aqui que não aconteça lá
Então quando você correr, corra de verdade
Em direção à algo e não para longe de algo
Porque mentiras não precisam de um avião para te perseguir em qualquer lugar